<< Зачарованные: сезон 4, эпизоды с 1-го по 4-ый >>

All Hell Breaks Loose
Charmed Again, Pt 1
Charmed Again, Pt 2
Hell Hath No Fury
Size Matters

Всё о Зачарованных!

Эпизод 3.22. All Hell Breaks Loose

  "Зачарованные" спасают доктора Гриффитса от демона по имени Шэкс. Когда Фиби уходит на чердак, чтобы найти заклинание для уничтожения демона, он сам приходит в особняк. Ударами он отбрасывает Пайпер и Прю в стену. Он пытается убить и доктора Гриффитса, но Фиби появляется вовремя и читает заклинание. Шэкс исчезает. Фиби успевает вызвать Лео, чтобы спасти жизни Пайпер и Прю. Прю чувствует, что Шэкс всё ещё жив, поэтому они с Пайпер отправляются на его поиски. Он нападает на сестёр и Пайпер приходится использовать свою силу, что уничтожить его. Репортёры канала новостей оказываются рядом и снимают всё происходящее на плёнку. Фиби просит Гриффитса держать их тайну в секрете. Фиби решается на отчаянный шаг. Она просит сестёр разрешить ей спуститься в подземный мир к Коулу, чтобы с помощью зелья уничтожить его злую сторону. Сестры соглашаются. Когда Фиби появляется перед Коулом, он хватает её за горло, словно бы желания задушить. Но она выливает зелье ему на спину. И Коул целует её. На телестудии журналисты и продюсер решают показать плёнку в эфире и попытаться взять эксклюзивное интервью у сестёр. В полицейском участке на Дэрила наседает его шеф за его дружбу с такими "странными" особами. Дэррил звонит Холливелам и просит их включить телевизор. Так сестры узнают, что секрет раскрыт. Но сестры всё ещё не уверены, что Шэкс уничтожен. Поэтому они отправляются в больницу, чтобы защитить доктора. Опять появляется Шэкс и сестры опять "уничтожают" его. И снова их действия попадают под объектив телекамеры. Вернувшись в особняк, сёстры видят, как спасенный ими Гриффитс даёт интервью и рассказывает об их секрете. Появляется Лео и сообщает, что единственный способ всё исправить - это связаться с демоном времени Тэмпусом и попросить его повернуть время вспять. В этот момент чокнутая девица Элис Хикс врывается в дом и заявляет, что она тоже ведьма. Прю с помощью своей силы вышвыривает её. Сёстры просят Лео отправиться вниз и разыскать Фиби и Коула, чтобы Коул мог поговорить с Тэмпусом. Но Лео не хочет уходить, ведь тогда он не услышит сестёр, если вдруг он понадобиться на земле. Внизу Коул просит Фиби уйти, потому что вернулся Хозяин. В этот момент появляется Лео. Он рассказывает, что случилось и просит Коула помочь. Но решение о предоставлении помощи принимает не сам демон, а Хозяин. То есть с просьбой о спасении секрета ведьм Коулу придётся обратиться к самому Хозяину. Лео считает, что вместе с секретом ведьм все узнали и о существовании демонов. Это не выгодно Хозяину и он согласиться помочь. Коул отправляется к Хозяину, и тот предлагает сделку. Тэмпус повернёт время вспять, если Фиби согласиться навсегда остаться внизу с Коулом и примет сторону зла. Естественно, Коул понимает, что Фиби никогда не согласиться на это. Хозяин спрашивает: "Даже ради спасения жизни сестры ?". Коул передает слова Хозяина Фиби и Лео и Фиби просит своего Хранителя срочно вернуться на землю и проверить, всё ли в порядке с сестрами. В это время Прю и Пайпер заперлись в доме. Но внезапно раздаётся выстрел. Элис Хикс выстрелила в сторону дома. И попала в Пайпер. Пайпер тяжело ранена и Прю зовёт Лео. Но он ещё не вернулся, и не слышит её. Тогда Прю решает отвезти Пайпер в больницу. Но на улице дорогу ей преграждает толпа зевак и журналистов. И ведьме не остаётся ничего иного, кроме как использовать свою силу против людей. Но всё тщетно. В больнице Пайпер умирает. Лео появляется только чтобы оплакать свою любимую жену. Он возвращается к Фиби и всё ей рассказывает. Тогда Фиби соглашается на сделку с Хозяином. Но при условии, что Коул предупредит сестёр и они смогут избежать огласки и смерти. После того, как все формальности улажены и сделка заключена, Хозяин приказывает своему слуге убить Фиби. И не дать Коулу возможности предупредить сестёр. Время повернуто. Прю, Пайпер и доктор Гриффитс снова в особняке после того, как впервые спасли его от демона. В дом врывается Шэкс и также, как и в первый раз, нападает на сестёр. Только теперь нет Фиби на чердаке, чтобы успеть вовремя спуститься и произнести заклинание. И некому теперь вызвать Лео. Демон убивает доктора Гриффитса. И оставляет тела Прю и Пайпер умирать в луже крови.

К оглавлению.


Увеличить

<< Зачарованные - четвёртый сезон >>

Эпизод 4.01. Charmed Again, Pt 1

  В четвёртом сезоне - новый персонаж. Ушедшую в прошлом сезоне Шеннен Доэрти заменила Роуз МакГоун. Пайпер и Фиби всё ещё не могут поверить, что Прю - умерла. Они скорбят о ней. Внезапно они узнают, что у них есть ещё одна сестра, Пейдж (в исполнении Роуз МакГоун). Сестра по матери. И она может восстановить баланс сил трёх. Пейдж Холливелл встречает своих сестёр, о существовании которых даже не догадывалась, на похоронах Прю. Случайно столкнувшись на кладбище с незнакомкой, у Фиби случается видение, что она скоро погибнет от рук того же демона, Шэкса, что убил Прю. Скорбь Пайпер нарушает её способность адекватно реагировать на происходящее вокруг. Что может быть очень опасно. Особенно сейчас, когда силы зла опять послали демонов-убийц, чтобы уничтожить Коула.

К оглавлению.


Увеличить

Подробная информация

 

Эпизод 4.02. Charmed Again, Pt 2

  В четвёртом сезоне - новый персонаж. Ушедшую в прошлом сезоне Шеннен Доэрти заменила Роуз МакГоун. Пайпер и Фиби всё ещё не могут поверить, что Прю - умерла. Они скорбят о ней. Внезапно они узнают, что у них есть ещё одна сестра, Пейдж (в исполнении Роуз МакГоун). Сестра по матери. И она может восстановить баланс сил трёх. Пейдж Холливелл встречает своих сестёр, о существовании которых даже не догадывалась, на похоронах Прю. Случайно столкнувшись на кладбище с незнакомкой, у Фиби случается видение, что она скоро погибнет от рук того же демона, Шэкса, что убил Прю. Скорбь Пайпер нарушает её способность адекватно реагировать на происходящее вокруг. Что может быть очень опасно. Особенно сейчас, когда силы зла опять послали демонов-убийц, чтобы уничтожить Коула.

К оглавлению.


Увеличить

Подробная информация

 

Эпизод 4.03. Hell Hath No Fury

  Магический мир - это новая стезя для Пейдж. Она учится контролировать свои способности к телекинезу. Но она крадёт Книгу Таинств, выбросив её в окно чердака, чтобы самой читать заклинание и использовать магию так, как ей хочется. Она пытается помочь людям, но последствия не всегда благостные. В то же время Пайпер горюет по умершей сестре. Её скорбь так велика, что душа Пайпер становится открытой для Фурий, демонесс, которые могут превращать страдающих в таких же, как они сами демонов.

К оглавлению.


Увеличить

Подробная информация

 

Эпизод 4.04. Size Matters

  Фиби и Пайпер не принимают Пейдж всерьез, когда она делится с ними странным предчувствием относительно ужасающего старого дома. Фиби наталкивается на кладку яиц отвратительного демона (Роберт Энгланд "Кошмар на ЭлмСтрит"). А сама Пейдж уменьшается до пяти дюймов (12,5 см) и теряет силу. Когда же Фиби и Пайпер попадаются в ловушку демона, все "Зачарованные" оказываются у него. В серии принимает участие гитарист группы "Red Hot Chili Peppers".

 

К оглавлению.


Увеличить

Подробная информация

Перевод выполнила: Мария.

<Back      Next>

К эпизодам

На главную

Copyright © 2002-2012 'Зачарованные Мультимедиа / Charmed Multimedia'

Hosted by uCoz