<< 5.12 "Centennial Charmed" >>

Пентхаус Коула. День.

- Мои проблемы вас не касаются, - Коул отворачивается от двери, через которую вылетела Пейдж. И мы видим, что он разговаривает с одним из Аватаров. - Всё, что вас должно заботить, это то, что я согласился присоединиться к вам, стать одним из Аватаров.
Аватар: Я понимаю. И мы очень рады слышать это. Но я никак не могу понять, почему именно сейчас. После всего этого времени, что мы уговаривали тебя?

Коул не отвечает, но задает встречный вопрос: Правда ли что у Аватаров есть неограниченная власть?

  Аватар объясняет, что не просто неограниченная власть, а власть менять чужие силы, увеличивать их, возносить их между добром и злом.

Коул: Но это делает силу неограниченной?

Аватар признает это.

Коул: Поэтому я хочу присоединиться к вам. Значит, я смогу управлять, скажем, временем? Реальностями?

  Аватар объясняет, что силы не могут быть использованы ради личной выгоды. Ими можно пользоваться только вместе с остальными Аватарами, чтобы менять будущее, которым они управляют.

  Коул соглашается, что это всё замечательно. И он полностью разделяет эту позицию. Но перед тем, как присоединиться к Аватарам, ему нужно решить одну личную проблему. Но для этого ему нужны неограниченные способности. Аватар отказывается. Тогда Коул с сожалением признает, что не сможет присоединиться к высшим существам. Но добавляет:

- Кого вы пытаетесь обмануть? Я вам нужен. Иначе вы не стали бы меня так упрашивать. Всё, что я прошу, это одно небольшое одолжение. После этого я весь ваш.

"С3". Ночь.

  В отдельной комнате стоит Лео с бутылкой шампанского, пытаясь разлить его по бокалам.

Фиби: Сначала бокал для Дэррила.

Дэррил: Да, неси его, друг.

Лео: Миссис Моррис?

Шейла: Просто Шейла, прошу вас.

Лео (оглядываясь на Пайпер): Извини, дорогая.

Пайпер: Ничего, только оставь немного на рождение.

Шейла: Пайпер, не бойся. Это будет не так уж ужасно. Ну, может и будет ужасно. Но потом, когда всё закончится, у тебя будет очаровательное дитя. Это стоит того.

Фиби: Всё верно. Без труда - не вытащишь и рыбку из пруда.

Пайпер: Тост за лейтенанта Морриса. Поздравляем с повышением. Так держать.

Дэррил: А мы не должны подождать Пейдж?

Фиби: Не уверена, что она придёт. Она очень сильно простыла. Ваше здоровье.

  Все чокаются и Дэррил говорит, что не смог бы сделать всего этого без помощи друзей и поворачивается к Лео: "Без твоей помощи и того магического представления я бы точно не смог бы этого сделать".

Лео: Ну что ты. Мы стольким тебе обязаны.

Фиби: Это точно. Тем более, если бы ты не покрывал нас все эти годы, ты был бы уже давно капитаном.

Дэррил: Эй, я просто рад, что всё ещё являюсь полицейским. С вами не долго и вылететь. Сам удивляюсь, почему ещё не работаю охранником или телохранителем.

Пайпер: А мне интересно, почему у тебя заняло 5 лет, чтобы познакомить нас со своей женой?

Шейла: Дэррил просто очень оберегает меня.

Дэррил: Да уж, особенно от вас, ребята.

Пайпер и Фиби сделали вид, что обижены. Но тут они заметили Пейдж, спускающуюся по ступенькам. Она старалась скрыть, что ей трясёт от озноба.

Фиби: Извините, ребята, мы на минутку. Лео, продолжай наливать.

  Сестры быстро исчезают из поля зрения, но Лео успевает заметить, что пришла Пейдж. Шейла озадачена, а Дэррил просто пожимает плечами:

- Не обращай внимания, обычные сестринские дела.

Протягивает бокал Лео, чтобы снова наполнить его.

"С3". У бара. Ночь (продолжение).

  Завидев своих сестёр, Пейдж приветствует их. Она удивлена, что они хватают её и уводят в сторону от комнаты, где все празднуют.

Фиби: Ты что, выжила из ума? Что ты здесь делаешь?

Пейдж: Ну, я не хотела пропускать вечеринку Дэррила?

Пайпер: Чихание, Пейдж, чихание.

  Пейдж просит девочек не волноваться, потому что снадобье Евы помогло. Целый день она не чихала: Вау, а это жена Дэррила? Она милая.

  И Пейдж направилась в сторону своих друзей, но Пайпер опять останавливает её: Постой, мы можем сначала поговорить?

Пейдж уверяет, что с ней всё в порядке, но сестры хотят поговорить не об этом.

Фиби: Это о сегодняшнем утре. Когда ты ушла, ты выглядела очень расстроенной.

Пейдж: Забудьте, это не стоит разговоров. Я просто была не в настроении. Вот и всё.

  Пайпер: Мне кажется, мы все знаем, что всё не так просто. Тебя что-то гложет. Поговори с нами.

  Пейдж раздумывала какое-то время, потом села за стойку бара: Честно? Я не знаю. Просто около вас я чувствую себя немного странно. Дело не в вас. Девочки, вы - это самое лучшее, что случилось в моей жизни. Вы ведь знаете об этом...

Пайпер: Но...

  Пейдж: Но порой мне кажется, что я забываю о том, кто я сама такая. Я имею в виду, что 25 лет жизни я прожила как единственный ребёнок, всё делала только ради себя. А сейчас - всё по-другому, мы живём вместе. У нас всё общее.

Фиби: Если это из-за Коула...

Пейдж: Нет, дело не в этом. То есть не только в этом. Коул - это только часть. Но я бросила работу, вплотную занялась ведьминским мастерством, прошла через ад и вернулась обратно на землю. Только мне кажется, что саму себя я потеряла где-то в пути.

Фиби: Что мы можем сделать?

  Пейдж говорит, что они ничего не могут сделать, ведь они ни в чем не виноваты. Они всё делают правильно. Но, возможно, это одна должна сделать что-то для себя. Например, найти себе другое жильё.