<< 4.04 "Devoted" >>

Эпизод 4.04 "Devoted" ("Посвященный").

  Кларк вступает в школьную футбольную команду, после того, как старого полузащитника, начавшего борьбу с новым тренером Джейсоном (Дженсен Эклиз) отстраняют. Кларк становится новым полузащитником. Заинтересовавшись изменением поведения в старом товарище по команде, Кларк и Лоис (Эрика Дюранс) исследуют и обнаруживают, что кто-то из команды поддержки отравляет воду футбольной команды криптонитом. Такая вода делает игроков послушными роботами.

Кристин Кройк, Майкл Розенбаум, Эллисон Мэк, Джон Гловер, Аннетт О'Тул и Джон Шнейдер также принимают участие в этом эпизоде.

Режиссер Дэвид Карсон, авторы сценария Луком Шелхаасом.

Перевод: Magdalena.