<< 4.02 "Gone" >>

Эпизод 4.02 "Gone" ("Ушедший").

  Кларк и Лоис Лейн (Эрика Дюранс) расследуют убийство Хлои, но их останавливает армейский чиновник - отец Лоис генерал Сэм Лейн (приглашённая звезда Майкл Айронсайд). Лоис подозревает, что Сэм знает больше о смерти Хлои, чем признается. Кларк обнаруживает, что Сэм недавно контактировал с Лексом. Джейсон (Дженсен Эклиз) прибывает из Парижа и убеждает Лану продолжить их отношения. Подозревая, что Хлоя все ещё жива, Лайнел посылает убийцу, имеющего способности трансформировать свои руки в металлическое оружие. Необходимо воспрепятствовать Хлое от дачи ею показаний против него.

Джон Шнейдер и Аннетт О'Тулл также принимают участие в этом эпизоде.

Режиссер Джеймс Маршалл, авторы сценария Брайн Петерсон и Келли Содерс.

Перевод: Magdalena.