<< 3.05 'Perry' >>

3.05 "Perry" ('Пэрри')

Автор сценария: Марк Вейрхейден.
Режиссер: Дженнет Шварц.

  Перри Уайт (приглашённая звезда Майкл МакКин, муж Аннет О'Тул), перспективный в прошлом журналист, чья карьера была разрушена Лайонеллом Лутором, приезжает в Смолвиль, чтобы найти подтверждение историй об инопланетянах для колонки новостей своего бульварного издания. Перри постоянно пьян, но он однажды замечает, как Кларк использует свою способность быстро двигаться, и мистер Уайт решает устроить опасную ловушку, чтобы раскрыть всем его тайну. В это время Лекс узнает, что у Перри есть весомые доказательства темных проделок Лайонелла в его загадочном прошлом.

Перевод: Lex Grant.