<< 8.19 "The Jung and the Restless" >>

Официальное описание эпизода от The WB:
  Возникает подозрение, что Билли и Кристи (Марнетт Пэттерсон) являются Высшей Силой. Фиби и Пайпер начинают разрабатывать план, который должен помочь возвратить Лео. В то же время Пейдж спасает свою новую подопечную Микелль (приглашенная звезда Сара Даунинг) от двух Темных Хранителей. Кристи заманивает сестер в Страну Грёз, чтобы доказать Билли, что каждое из желаний сестёр выявляет их эгоизм. Билли должна решить, объединится ли ей с Кристи, чтобы устранить Зачарованных.

Перевод: Antechinus.

Спойлер 1:
  Микелль, двадцатилетняя девушка, будущий Хранитель, сталкивается с Темным Хранителем Сидом. Однако на помощь приходит Пейдж и перемещается со своей новой подопечной в безопасное место. Сид появляется в обиталище Темных Хранителей, где демон Сейлек очень недоволен, что тот не смог убить Микелль, а заодно, и Пейдж. Теперь, когда он знает, что Микелль под защитой Зачарованных, Сейлек ещё больше хочет устранить её, поскольку это даст ему шанс привлечь внимание сестёр.

  Пейдж приводит Микелль домой. Фиби и Пайпер не перестают ссориться. Пейдж пытается помирить их. Затем Пайпер вызывает Старейшину Сандру, чтобы выяснить, с кем сёстрам придётся бороться, чтобы вернуть Лео. Позднее Билли и Кристи застают дома всех трёх сестер. Кристи отправляет их в Страну Грёз - место, где воплощаются желания. Только таким образом она сможет собрать необходимую информацию о сёстрах. Кристи также перемещает туда и Билли, но в качестве элемента утопического мира, то есть она должна заставить сестёр думать, что Билли - часть мечтаний и не реальна. Фиби работает в газете "Bay Mirror", она наконец-то обрела семью: с ней живут Куп (Купидон) и её маленькая дочурка. Мечты Пейдж, связанные с Генри, также сбываются. Пайпер - всё та же хозяйка клуба P3, но в нём не выступают, так как она забросила дела. Она предаётся мечтаниям о будущем с 80-летним Лео в доме с внуками. Путешествие в Страну Желаний помогает сёстрам иначе взглянуть на свои действия. Кристи пытается убедить Билли, что Пайпер, Фиби и Пейдж должны быть остановлены, так как они используют магию в личных целях.

Перевод: Antechinus.

Спойлер 2:
  Пайпер узнает от Старейшины, что Зачарованные должны будут противостоять Билли и Кристи, чтобы вернуть Лео. Заметьте, на самом деле Старейшина только предполагает, с кем сёстры будут вести борьбу.

Перевод: Antechinus.

Спойлер 3:
  Кристи старается уговорить смущенную Билли, что Зачарованные идут вовсе не по тому пути и должны прекратить свои деяния. Чтобы доказать это сестре, она перемещает Фиби, Пейдж и Пайпер в мир-мечту, чтобы показать их внутренние эгоистичные желания.

Перевод: Antechinus.