|
2.22 "Calling"
(Вызов)
Официальная дата премьеры: 13
Мая, 2003 года.
Финал второго сезона, часть первая.
В двух словах:
Доктор Уолден выходит из комы и
рассказывает Лексу и Лайонелу о том, что Кларк
должен быть уничтожен; Хлои застает Кларка и Лану
вместе.
Что случилось с Ланой?
Лана удивляет Кларка, подарив ему
именинный торт. На самом деле это день, который
Кенты выбрали, чтобы отпраздновать усыновление
Кларка, и потому Кларк не горит желанием его
отмечать. Лана просит Кларка загадать желание:
"Я загадываю одно и тоже желание с пяти лет",
- сказал Кларк, "теперь оно исполнилось, оно
стоит передо мной" (поцелуй). На следующий день
в Талоне Кларк с Ланой опять придаются нежностям,
когда входит Хлои. Лана говорит Кларку о том, что
она жалеет о прошлой ночи и о том, что стоит
прекратить отношения ради их дружбы с Хлои. Вдруг
Кларк слышит голос в голове "грядет день", он
оставляет Лану и бежит на голос.
Что случилось с Доктором Уолденом?
Очнувшись после комы, в которую он впал
после инцидента в пещере, он оказывается
запертым в обсерватории. Его считают
сумасшедшим, потому, что он все время повторял
одни и те же слова "грядет день". У доктора
появилась новая способность: выстреливать из рук
какой-то луч энергии, таким образом он сбегает из
своего заточения и направляется в пещеру, где он
активизирует символы с помощью своего луча.
Прочитав сообщение, он смотрит на стену и видит
рисунок человека и говорит себе "я знаю кто
ты".
Что случилось с Лексом?
Лекс приглашает Кентов быть посаженными
родителями на свадьбе и они соглашаются. Кларк -
друг жениха должен произнести тост. Кларк
приглашает Лану пойти с ним на свадьбу.
Что случилось с Хэлен?
Хэлен предлагает Леку помириться с отцом,
ей надоело быть фишкой в их игре, но он
отказывается. Кто-то вломился в лабораторию
Хэлен и украл пробу крови Кларка. Лайонел
намекает на то, что это совершил Лекс.
Что с Кларком?
В пещере встречаются Кларк и Лайонел.
Символы на стенах изменились. Кларк уходит,
входят доктор Уолден и Лекс. Он рассказывает
Луторам, что он видел: Кларк Кент - инопланетянин,
предназначение которого править землей. Лекс
отнесся к этому несерьезно (пока), а Лайонел
задумался. Во время обеда на репетиции свадьбы
Кларк произносит тост и узнает от Лекса о
случившимся. Опять мигрень, он оставляет обед и
бежит за ключом, который уже находится в руках
доктора Уолдена. Возникла борьба и лазерное
зрение побеждает энергетический луч. Взорвался
трактор, доктор сгорел вместе с ним, Кларк берет
ключ из обугленной руки доктора.
Как дела у Хлои?
Хлои понимает что к чему, когда Лана
возвращается домой ближе к утру (так, что, видимо,
одним поцелуем эта ночь не обошлась). Она
понимает, что Лана ей соврала. В Факеле Лайонел
предлагает ей собственную колонку в "Дейли
Планет" в обмен на информацию о Кларке. Хлои
отказывается (пока). Подначивая, Лайонел
спрашивает у Хлои, готов бы был Кларк
пожертвовать своей мечтой ради дружбы с ней.
Что в итоге?
Хэлен сообщает Лексу, что нашла у него
копию медицинской карты Марты Кент. Лекс
показывает Хэлен украденную пробирку, дав
честное слово, что он её еще не тестировал. Хэлен
в шоке. Похоже, что свадьбе конец?
Медицинский центр. Докторша,
Лайонел и труп доктора Уолдена. Докторша
показывает старшему Лутеру руку трупа, большей
частью похожую на кусочек сухарика, все кроме
куска ладони, которую видима защитила какая-то
штукенция размером с ключ от летающей тарелки,
какое совпадение, не правда ли?
Лана и Кларк снова предаются
нежностям, в этот раз на ферме. Все это видела
Хлои, которая вспомнила слова Лайонела и со
слезами убежала. Легкое заигрывание могло
перейти в нечто большее, но… "Кал-эл пришло
время…"- издается в и без того перегруженной
голове будущего Супермена…
Продолжение
следует...
Перевод: Daine. |
|
