<< 2.13 'Suspect' >>

2.13 "Suspect"

  Сериал, базирующийся на сюжетах комиксов, новой страницей открывает в себе классический детективный жанр. Многое нужно выяснить, прежде чем ответить на вопрос: "кто стрелял в Лайонелла Лутора?". После того как не любимый многими миллиардер получает пулевое ранение и помещается в смолвильскую больницу, Джонатана Кента арестовывают по подозрению в попытке убийства. Его находят в недееспособном состоянии вместе с орудием преступления и открытой бутылкой текилы. Полиция немедленно начинает строить обвинение против своего главного подозреваемого, который, к несчастью, не помнит событий, которые произошли с ним в последние несколько часов. В это время Лекс пытается разобраться во всём сам и начинает думать, что кто-то другой нажал на спусковой крючок. Но нежелание Лутора делиться информацией отстраняет от него Кларка.

Перевод: Lex Grant.