<< Зачарованные: сезон 3, эпизоды с 17-го по 21-ый >>

Pre-Witched
Sin Francisco
The Demon Who Came In from the Cold
Exit Strategy
Look Who's Barking

Всё о Зачарованных!

Эпизод 3.17. Pre-Witched

  Пайпер и Лео теперь молодожены. И им бы хотелось жить отдельно. Они думают над тем, чтобы переехать из особняка. Но возникает проблема. Дело не только в том, что сестры очень привязаны друг к другу и не хотят расставаться. Но и в их силе, Силе Трёх. Возможно, им будет сложнее бороться со злом, если они будут разбросаны по городу, обустраивая свои новые жилища. Пока Пайпер пытается принять решение, сестры вдруг разом вспоминают те времена, когда они ещё не знали о своих силах. Это было время, когда Гремс была ещё жива: единственная причина, которая удерживала сестер тогда вместе - это их упрямая бабушка. Прю собиралась выйти замуж; Пайпер работала банковским служащим, что ей очень не нравилось, и ухаживала за бабушкой; Фиби же была просто ходячей головной болью для всех: воровала в магазинах, устраивала неприятности, скандалила. Видев всё это, Грэмс приняла тогда важное решение: создать заклинание, чтобы сила никогда не переходила к этим трём сестрам. Но она умерла до того, как успела приготовить зелье. Через 6 месяцев после её смерти сестры стали "Зачарованными". В промежутке между воспоминаниями девочки выясняют, что в городе появился новый демон. Он был любимым котом могущественной ведьмы. Но, убив её, стал демоном. Каждая из сестёр Холливел убила его хотя бы раз в той или иной ситуации. Но каждый раз он возвращается снова. В итоге "Зачарованные" решают обратиться к Книге Таинств. Найдя способ связаться с убитой ведьмой, они узнают, что если этого демона убить 9 раз (по числу жизней у кошки), то он станет бессмертным и сможет вечно приносить боль невинным. Но сестры находят выход. С помощью своих сил она заставляют демона почувствовать боль одновременно от 9ти убийств. Боль слишком сильна и демон умирает. Когда Пайпер и Лео собирают вещи, чтобы переехать на новую квартиру, Пайпер вдруг находит то самое зелье, что Грэмс хотела им подмешать, чтобы они не стали "Зачарованными". Пайпер понимает, как важно для сестёр держаться вместе. И она просит Лео остаться в особняке. Он соглашается. Прю и Фиби тоже принимают важные решения. По праву старшей сестры у Прю была большая спальня, которую она отдала теперь Пайпер и Лео. А Фиби отдает им ванну. Теперь у молодоженов есть свой собственный райский уголок. И всё живут как большая дружная счастливая семья.

К оглавлению.


Увеличить

 

Эпизод 3.18. Sin Francisco

   Демон с помощью своей магии наделяет людей смертными грехами, чтобы преподнести Хозяину в подарок семь невинных душ. Прю и Фиби становятся свидетельницами, как демон поселяет в тело невинного "Жадность". Они нападают на демона, он роняет к их ногам странную коробочку с белыми кристаллами и убегает. А невинный попадает под грузовик и погибает. Сестры забирают коробку домой и находят в "Книге Таинств", что это хранилище всех 7ми смертных грехов. И с помощью магии никак не избавиться от греха, если его поместили в тело человека. Внезапно в особняке появляется демон и наделив всех грехами, исчезает: Фиби - Похотью, Прю - Гордыней, Пайпер - Обжорство, Лео - Ленью. "Зачарованные" находят ещё одну "инфицированную" грехом жертву. Этот грех - "Зависть". Поэтому невинный взял в заложники тех людей, которым завидовал. Прю и Фиби пытаются помочь ему, а Пайпер и Лео должны найти заклинание против грехов. Прю в одиночку освобождает заложников и просит Дэрила спрятать невинного, а Фиби в это время пытается соблазнить полицейского. Прю силой утаскивает Фиби домой, а Дэрил увольняет офицера. Вернувшись домой, сестры застают странную картину. Пайпер скупает всё, что ей попадается на глаза. А Лео не может оторвать взгляд от телевизора, лениво развалившись на диване. Кое-как сестрам удаётся заставить Лео отправиться к Старейшинам, чтобы узнать противоядие от грехов, а "Зачарованные" спешат на чердак разработать план действий. В это время уволенный полицейский, которого уже наделили грехом "Яростью", приходит к особняку, чтобы отомстить. Он борется с Фиби и Пайпер, они падают без сознания. Прю удаётся одолеть его, но она даже не успевает подбежать к сестрам, чтобы привести их в чувства, потому что появляется демон и забирает её с собой. Пайпер первой приходит в себя. Она зовёт Лео и просит помочь. Он исцеляет обеих сестёр. И в этот момент сестры понимают, что магией с грехами бороться нельзя. Но бескорыстием и желанием помочь ближнему - можно. Тогда Лео, Пайпер и Фиби отправляются в убежище демона, чтобы спасти Прю. Они находят коробку с грехами, замораживают демона, инфицируют его всеми семью грехами и спасают Прю. Демон погибает.

К оглавлению.


Увеличить

 

Эпизод 3.19. The Demon Who Came In from the Cold

   Коул вернулся в жизнь Фиби. Теперь он решается отказаться от своей силы ради неё. Когда они прогуливаются вместе по улице, какой-то сумасшедший начинает кричать, что "Братство Терновника" скоро придёт. Внезапно появляется демон и утаскивает бродягу в аллею. Фиби бежит за ним, но слишком поздно. Она не успевает спасти невинного, но убивает демона. Коул говорит, что Фиби убила его брата. Потом он объясняет сестрам и Лео, что он является членом "Братства Терновника" и что что-то большое затевается в Мире зла. Несмотря на мольбы Фиби, Коул решает отправиться вниз и самолично всё проверить. И ему это удаётся. Коул выясняет, что Братство решило захватить власть в коммуникационной компании, но глава компании не идёт на уступки. Тогда братья решили убить его и через двойника захватить власть. Коул и "Зачарованные" разработали план, с помощью которого они спасут директора компании, но и убедят Братство, что Коул плохой. План срабатывает, но у братьев остаются подозрения. Тогда Коул помогает демонам пробраться в дом к Холливелам и схватить директора. "Зачарованным" остаётся только одно - приготовить зелье из кусочка плоти Коула/Бальтазара. Ведь если Братство основано на кровной связи, то этим зельем можно убить и других демонов. "Зачарованные" приходят в здание компании и находят в зале заседания Коула, который ждёт их. Но Фиби догадывается, что это двойник Коула и уничтожает его. Тогда появляется настоящий Коул, который объясняет, что должен был зародить в сестрах сомнение. Это был его план. Но он не догадывается, что Братство в этот момент следит за ним. И решает, что ему безопасно вернуться в Братство в последний раз. Он обещает на прощание Фиби, что вернётся к её выпускному вечеру. Но в подземном мире на него нападают демоны-охранники, связывают его и на выпускной он не попадает.

К оглавлению.


Увеличить

 

Эпизод 3.20. Exit Strategy

  Коул всё ещё без сознания и его удерживает Братство. Райян, новый глава демонов и бывший наставник Коула, сумел прочитать его мысли и нашёл способ, как повернуть Коула в сторону зла. Когда Коул просыпается, Райян с притворным раскаянием извиняется перед ним и просит украсть амулет одной ведьмы. Коул соглашается, но сообщает Фиби об этом. Он заверяет её, что не будет убивать ведьму, а только отберёт амулет. Он также просит приготовить зелье, которое избавило бы его от демонических сил. Лео и Пайпер решают вопрос с паспортом Лео, когда Пайпер обнаруживает свои новые способности - взрывать вещи. Коул крадёт амулет у ведьмы и уходит, не тронув её. Но следом приходит Райян и убивает её. Когда Прю и Фиби находят ведьму, уже слишком поздно. В особняке пока Пайпер пытается ужиться со своей новой разрушительной силой, Фиби и Прю выясняют у Лео, что существует два амулета. Если они оба соединяться воедино, то их владелец станет непобедимым. Но на демонов это не работает. Коул возвращается с амулетом к Райянору, но тот велит забрать и второй. И если Коул согласиться убить вторую ведьму, то Райян освободит душу отца Коула. Коул приходит к Фиби и просит помочь ему, спасти его до того, как он убьёт кого-нибудь. Сестры находят вторую ведьму и забирают её в особняк и она помогает им приготовить зелье для Коула. В особняке появляются Коул и ещё один демон. Пока сестры расправляются с демоном, Коул спешит на чердак. Там же появляется Райян. Он блокирует дверь и нападает на Лео и ведьму. Оба они лежат без сознания. Защитный амулет сорвался с шеи ведьмы. Райян приказывает Коулу убить ведьму. Фиби пытается открыт дверь, но та не поддаётся. Сквозь замочную щель Фиби остаётся наблюдать, как её любимый убивает ведьму. Райян исчезает до того, как его успевает кто-нибудь заметить. Прю открывает двёрь. Фиби говорит Коулу, что раз он выбрал сторону зла, она больше не может любить его. Она берёт зелье, которое должно было помочь ему, и выливает на пол. Коул исчезает. Райян выполняет обещание и отдаёт Коулу душу его отца. Но Коул убивает демона за то, что тот уничтожил самое дорогое, что было у него - любовь Фиби к нему. Умирая, Райян успевает воскликнуть, что всё же он победил. Ведь могущественный и злой Бальтазар вернулся.

К оглавлению.


Увеличить

 

Эпизод 3.21. Look Who's Barking

  Загадочное убийство и странные видения Фиби убеждают её в том, что Коул/Бальтазар опять стал убивать. Фиби написала заклинание, чтобы Бальтазар появился перед ней, тогда она смогла бы убить его. Но заклинание не срабатывает. Между тем Пайпер всё ещё не может справиться со своей новой силой. Прю сама выясняет, что Бальтазар не имеет никакого отношения к убийствам. Во всём виновата Сирена. Этот демон ищет людей, у которых болят души, и убивает их своими криками. "Зачарованные" находят заклинание, которое должно привести их к демону. Но заклинание работает только на одну из сестёр. И Прю превращается собаку, Прюджо. Прюджо берёт след демона, Пайпер и Фиби еле поспевают за ней. Она находят врага и пытаются сразиться, но демон ускользает от них. Прюджо бежит за ним, но попадает под машину. Заботливый шофёр забирает собаку к себе. Потеряв из виду Прюджо, Пайпер и Фиби возвращаются в особняк. Фиби срывается на рыдания, ведь она всё ещё любит Коула, но никак не может простить ему убийства ведьмы. В это время Лео объясняет Пайпер, что Сирена - это ведьма, которая страдала от душевной раны до тех пор, пока не стала открыта для зла. Этот демон может превращать других ведьм в Сирен. В этот момент на чердак, где сидит Фиби залетает Сирена и нападает на неё. Пайпер удаётся уничтожить демона, но теперь Фиби превращается в Сирену и убегает. Лео предупреждает Пайпер, что Фиби нужно остановить до того, как она убьёт свою первую жертву. Или она останется Сиреной навечно. Пайпер считает, что единственный способ спасти Фиби, - найти Коула/Бальтазара и заставить его признаться Фиби в любви. Она не будет больше страдать и вернётся в человеческий облик. Вызвав Бальтазара, Пайпер просит его рассказать Фиби, что он всё ещё любит её. В этот момент прилетает Фиби-сирена. Она нападает на Коула и они оба исчезают. Коул переносит Фиби в склеп, где борьба продолжается. Вдруг Коул признает, что не может убить Фиби. Потому что он всё ещё любит её. И Фиби возвращается в человеческое состояние. Пока Коул объясняет Фиби, что его обманом заставили убить ту ведьму, Прюджо превращается обратно в Прю. Позже в "С3" Фиби признаётся своим сестрам, что она поступила не правильно, когда сдалась в борьбе за Коула. И что она сможет вернуть его обратно.

К оглавлению.


Увеличить

Перевод выполнила: Мария.

<Back      Next>

К эпизодам

На главную

Copyright © 2002-2012 'Зачарованные Мультимедиа / Charmed Multimedia'

Hosted by uCoz