<< 5.17 "Lucky Charmed" >>

5.17 'Удачливые Зачарованные'.

Сценарист: Курт Хил.
Режиссер: Роксан Доусон.

  В магическом мире живут эльфы, которые могут бродить по миру по радуге.

  Пейдж попыталась использовать магию для личной выгоды. Но её остановил Лео, который принёс новости от Старейшин. От происков Неудачи страдает Добро и сестёр просят выяснить, в чем дело. Но когда Пейдж произносит заклинание, пытаясь найти Удачу, она сама исчезает и попадает в волшебный мир Эльфов.

  Совет Эльфов, состоящий из Шамуса, Финигана и Главы Совета собрались, чтобы обсудить ситуацию с демоном Салилом. Он пытается уничтожить эльфов, чтобы вытянуть из их мира всю волшебную энергию. Совет принимает решение собрать всех эльфов и объединить их удачу чтобы спасти свой мир.

  Эльфы являются хранителями удачи, как плохой, так и хорошей - они уравновешивают удачу. Они отменные шулера, но не наносят никому вреда.

  Пайпер с большой неохотой старается помочь остановить Салила, который хочет передать всю хорошую удачу остальным демонам. В этот момент Пайпер сама получает дополнительную порцию удачи.

  Фиби и Джейсон Дин становятся ближе друг к другу, когда отправляются вместе вечером на задание.

  Когда Шамус наделяет Пайпер и Пейдж дополнительной порцией удачи, чтобы они помогли спасти эльфов от демона, эгоизм Пейдж берёт верх над долгом и она быстренько направляется в ближайшее казино, абсолютно забыв о своей миссии.

  Кое-что сценаристы приготовили и для поклонников Интернета. Последняя статья Фиби была о любви во Всемирной Паутине. В Сети она познакомилась с интересным мужчиной. В жизни он оказался абсолютно безликим и худшим окончанием, худшего вечера стало то, что этот человек оказался демоном.

  Наслав на сестёр всю плохую удачу, чтобы тем самым избавиться от них, Салил послал за ними команду охотников, состоящую из брата и сестры Джарона и Джайды. Но вместо того, чтобы убивать Зачарованных, эта парочка украла Пайпер. В итоге девочки должны были пытаться спасти сестру и оставить эльфов на произвол судьбы.

  Никнейм Фиби в Интеренете "Золушка29" ('Cinderella29').

  Лео примеряется с отцовством, когда вынужден сам присматривать за малышом.

К сведенью: Режиссером этого эпизода будет актриса Роксанн Доусон, известная по роли Беланны Торрес (B'Elanna Torres) в "Star Trek: Voyager".

Перевод: Мария