Эпизод 5.04 - "Песнь
Сирены".
Официальная дата премьеры - 06 октября
2002 года.
В чём суть?
"Сирена" - демон, убивающий мужей, а затем
и их жён, вырвалась на свободу. С помощью своего
пения она очаровывает мужей, гипнотизирует их и
призывает их жён. Потом она целует мужей, сжигая
их изнутри, заставляя жен смотреть на это. Потом
убивает и жен.
Что с Фиби?
Они с Коулом опять ругаются из-за их развода.
Но в этот момент Коул видит прямой эфир по
телевизору от горящего дома, хозяйка которого
всё ещё находится внутри. Коул перемещается туда
и спасает Мелиссу, мужа которой только что убила
Сирена. Редактор Фиби даёт ей задание - взять
интервью для своей колонки у этого смелого и
бесстрашного героя. Выбора у Фиби нет, она
пытается взять интервью у Коула. А он, узнав, что в
городе орудует Сирена, решает в одиночку с ней
расправиться, чтобы доказать Фиби, что он
хороший.
Что с Пейдж?
Пейдж слишком сконцентрировалась на своей
ведьминской половине, стараясь лучше овладеть
силами "Зачарованных". От этого она
полностью игнорирует свою половинку Хранителя.
Но когда Мелисса из-за знакомства с ведьмами и
смерти мужа впадает в апатию, Пейдж, призвав на
помощью свои силы хранителей, помогает девушке
обрести душевный покой.
Что с Пайпер и Лео?
Пайпер постоянно чувствует тошноту и у неё
отрыжка светящимися крупицами Хранителей. Когда
она пытается что-то взорвать, у неё получается
фейерверк или корзины цветов. Она чувствует, что
Лео не может помочь ей справиться с
беременностью, ей кажется, что он считает свою
работу более важной, чем свою жену. Но Лео уверяет
её, что это не так. Просто он не может забросить
свои обязанности, потому что ей плохо. Но он
делает всё возможное, чтобы помочь ей. Пока они
ругаются, белые пузырьки вылетают из их спин и
вдруг они оба падают на пол. Ребёнок меняет их
силы местами. И теперь они должны научиться
использовать силу друг друга, чтобы победить
Сирену и понять точку зрения друг друга - только в
этом случае силы вернуться к ним.
Чем всё закончится?
Сирена приходит в больницу, чтобы закончить
дело с Мелиссой. Но натыкается на Лео, который
появился проверить всё ли в порядке. Тогда Сирена
пытается уничтожить Лео и Пайпер и запевает.
Пайпер пытается взорвать Сирену, но в руках у неё
оказываются цветы. Тогда Сирена выбрасывает
Пайпер из окна, но появляется Пейдж, которая
спасает её. Коул находит Сирену и притворяется
зачарованным её песней. Когда появляется Фиби,
она застаёт мертвое тело Коула. Сирена пробует
убить Фиби, но Коул не умер и встаёт. Но Сирена
находит его злое начало и вытаскивает его наружу.
Тогда Коул начинает душить Фиби. Лео и Пайпер
появляются очень вовремя. Вначале Пайпер с
помощью силы Хранителя пытается определить, где
искать Фиби. Затем Лео после пары неудачных
попыток взрывает Сирену. Коул прекращает душить
Фиби и извиняется перед ней. Пайпер и Лео
извиняются друг перед другом. Они понимают, через
что сейчас приходится пройти каждому из них. И их
силы возвращаются на места. Фиби делает вторую
попытку взять интервью у Коула, а он говорит, что
она, возможно, была права. В нём есть зло, а он не
смог этого осознать. И может наступить такой
день, когда он опять не сможет контролировать
своё Зло.
Перевод:
Мария. |
