Эпизоды 5.01-5.02 - двухчасовая
премьера.
"Хвост ведьмы". Части 1 и 2.
Официальная дата премьеры - 22 сентября
2002 год.
В чём суть?
Часть первая. Зачарованные должны остановить
Морскую Ведьму, пока она не украла бессмертную
душу русалки Мили, чтобы скормить её пожирателю
сущности, демону Некрону.
Часть вторая. Сестры должны уничтожить Некрона. И
спасти Фиби, которая решила навеки остаться в
морской пучине.
Что с Фиби?
Фиби пытается получить развод. Но как раз в
тот момент, когда собирается подписать документы
из "Ниоткуда" возвращается Коул. Он
протестует против развода и заявляет о своей
любви к Фиби. Фиби просит его исчезнуть из её
жизни ради её же спокойствия, но он говорит, что
вернулся, чтобы остаться. Фиби жалуется Пейдж,
что устала от борьбы за их любовь и от борьбы с
ним. Она просто хочет сбежать от всего. Пытаясь
найти Морскую Ведьму, Пейдж читает заклинание и
Фиби превращается в русалку. Нырнув в прибой,
Фиби заворожена морем, его свободой. Она слышит
зов моря и решает остаток своей жизни провести в
море, русалкой. Как раз когда она решает
окончательно уплыть, Коул просит её прислушаться
к сердцу, довериться ему. Сердце подсказывает
Фиби, что она всё ещё любит Коула. И что она будет
вечно любить его. Фиби признаётся Коулу в вечной
любви, но объясняет, что они никогда не смогут
быть вместе. Но зов моря ослабел и ноги вернулись
к Фиби. После разговора с Коулом Фиби подписывает
документы на развод и её замужеству приходит
конец.
Что с Пейдж?
Пейдж получает повышение. Теперь она
социальный работник, а не помощник. Она пытается
сбалансировать свою работу и обязанности ведьмы.
Всё это ей очень пригождается, когда ей
приходится уговаривать Фиби не уплывать
навсегда в открытый океан, и необходимо помочь
Пайпер справиться с беспричинным страхом,
который полностью сковывает её. Заявив Коулу, что
ему нужно навсегда исчезнуть из жизни семьи
Холливел, Пейдж разыскивает его и убеждает
помочь вернуть Фиби из моря на землю. После
финальной битвы Пейдж решает, что всё своё время
она должна посвятить борьбе со злом в облике
ведьмы и уходит с работы. Таком образом она
отказывается от своей самой заветной мечты -
помогать людям как социальный работник.
Что с Пайпер?
Беспокойство и страх сковали Пайпер как раз в
тот момент, когда Морская Ведьма пришла за Милли,
русалкой, ищущей настоящую любовь. Из-за своих
страхов Пайпер не смогла сразиться с демоном. Лео
настаивает, чтобы она поскорее справилась со
своей проблемой. Тогда Пайпер произносит
заклинание, чтобы лишить себя страха. И теряет
страх вообще. Она становится бесшабашной и в
итоге оказывается в плену у Некрона. Когда Пайпер
стала тонуть, ей явился призрак её матери. Они
поговорили и Пайпер поняла - чего боялась. Она
боялась, что её постигнет судьба матери, она
умрёт и оставит ребёнка одного. Но мама заверила
её, что для Пайпер уготована другая судьба.
Теперь Пайпер вернулась в нормальное состояние и
может дальше бороться с демонами.
Что с Коулом?
Коул вернулся из "Ниоткуда", чтобы
вернуть Фиби. У него появились разные силы, а
кровь стала кислотной. Он клянётся, что отныне
будет использовать силу лишь на благо людей.
Чтобы доказать это, он помогает Деррилу в борьбе
с преступниками. Его желание стать хорошим так
велико, что он даже решает исчезнуть, если для
Фиби так будет лучше. Но Пейдж убеждает его, что
чтобы спасти свою любовь, он должен остаться.
Чем всё закончилось?
Чтобы спасти русалку Милли,
"Зачарованные" должны заставить Грега,
возлюбленного Милли, признаться ей в любви. Что
он и делает. Милли становится простой смертной, а
Лео спасает ей жизнь. Пока сестры спасают Милли,
Фиби уничтожает Морскую Ведьму. И теперь
пожирающий души демон Некрон начинает охотиться
за Фиби. В схватке он ранит Фиби энергетическим
шаром и Лео приходится перенести её в особняк,
чтобы спасти. Пайпер и Пейдж пытаются убедить
сестру остаться на земле, но всё, что хочет Фиби -
это вернуться в море. Нэнси О'Делл (в роли самой
себя) хочет взять интервью у Фиби - автора очень
популярной колонки в газете. Пайпер встревает в
дело и, лишенная всяких страхов, чуть было не
выдаёт секрет "Зачарованных". Пейдж спасает
положение и находит заклинание, чтобы уничтожить
Некрона. Заклинание срабатывает, но Пайпер и её
дитя сильно поранены. Как только Пайпер достают
из воды, её раны все тут же исцеляются. Становится
понятным, что нерожденное дитя уже кое-чему
научилось у своего папы.
Загадка названия:
Название эпизода ('Хвост ведьмы') - это игра
слов. В английском языке слова "хвост" и
"история" обозначаются разными словами, но
звучащими практически идентично. Поэтому
"хвост" это и ссылка на русалку что будет в
эпизоде, и намёк на описание "истории"
ведьмы.
Перевод:
Мария. |
