<< 8.12 "Payback's A Witch" >>

Спойлер 1:
  Билли всё ещё стремится найти демона, похитившего её сестру. Она даже пытает Демона-Обладателя Рохтула, чтобы добыть какую-либо информацию. В итоге Рохтул ускользает и направляется в Центр Демонов (т.е. в Школу Магии), где он встречается с другими демонами, которые также сыты по горло разбирательствами Билли, убивающей демона за демоном для поиска правды. Демоны решают, что необходимо избавиться от Билли. Рохтул вызывается совершить убийство. Один демон знает, кто похитил сестру Билли... Сообщит ли он ей имя того, на которого она так долго охотилась? Позже Билли идет в банк, где Пейдж с Генри и бывшим заключенным. В банке произойдет захват заложников. Пейдж и Билли не могут использовать свои чары, так как в банке находятся полицейские и репортеры. Демоны надеются использовать эту ситуацию, чтобы убить Билли, но это будет для них трудной задачей, поскольку они также не могут применить магию в банке. Фиби убеждает Пайпер отложить вечеринку по случаю дня рождения Уаетта.

Перевод: Antechinus.

Спойлер 2:
  Данные описания связаны с теми, что расположены выше (с прошлыми спойлерами). Билли идет в банк поговорить с Пейдж о демонах и о решении Пайпер. Ник, условно освобождённый заключённый, незаконно хранивший оружие и только вышедший из тюрьмы, нуждается в деньгах, чтобы начать новую жизнь. Генри и Пейдж должны быть поручителями. К сожалению, банк не может предоставить ему денег. Ник по-иному решает свои проблемы, взяв ситуацию в банке в свои руки. Фиби обеспокоена, когда духовный мир Уаетта, кажется, разрушается. Он дает три варианта образных действий его личности в реальном представлении, чтобы лучше выразить свои чувства.

Перевод: Antechinus.