8.04 "Desperate
Housewitches" (Домохозяйки в отчаянии). Спойлер 1:
Уаят играет в школьной пьесе с другими
маленькими мальчиками и девочками, чьих матерей
прекрасно характеризует фраза "Домохозяйки
в отчаянии". В особенности одна, Мэнди, всё
время хвалит, что их собрали вместе. Пайпер
чувствует себя здесь немного не в своей тарелке.
Знает ли она, что Мэнди здесь для того, чтобы
выявить силы Уаята и освободить Хозяина. Мэнди
планирует управлять им, а позже и стать ему
родителем. Счастливое семейство зла... У Пейдж
свидание с Бобом, с парнем, которого она
встретила в Сети, и во время свидания, она видит,
что Декс целуется с другой женщиной, Сильвией.
Она решает провести расследование. Фиби и Лео
также появятся в эпизоде.
Перевод: Divine.
Спойлер 2:
Сёстры до сих пор под прикрытием (в чужом обличие). В подготовительной
школе Уаята будет театральное представление с
Золушкой. Пайпер должна сшить костюм лучше, чем у
других матерей, но она не особо преуспевает в
этом. Даже Уаят стыдится своего костюма. В
подготовительной школе Пайпер встречается с
другими мамами, которых прекрасно характеризует
фраза "Домохозяйки в отчаянии"
и страдает от взглядов, комментариев и шепотов за
её спиной. Пайпер злится из-за нездоровой
конкуренции мамаш. У Пейдж свидание с парнем по
имени Боб, с которым она познакомилась через
агентство свиданий. Во время свидания Пейдж
видит, как Декс делает вещи, которые Фиби не
оценила бы. И она пытается докопаться до истины.
Демоны до сих пор контролируют захваченную
Волшебную Школу. Они планируют вытащить
могущественного демона из Пустоши, но для этого
им нужны силы Уаята. Сёстрам, Лео и Билли придётся
идти в Волшебную Школу, что бы навести там
порядок.
Перевод: Divine. |